الحكومة الاسكتلندية造句
造句与例句
手机版
- وتُجري الحكومة الاسكتلندية مشاورات بشأن إدخال تغييرات على ذلك التشريع.
苏格兰政府正就修改该法进行协商。 - وتعتزم الحكومة الاسكتلندية أيضا إجراء هذا التغيير قريبا.
苏格兰政府也打算在短期内落实这种变化。 - وتتيح الحكومة الاسكتلندية أيضا التعليم قبل المرحلة المدرسية والتعليم الأعلى.
苏格兰政府还提供学前教育和高等教育。 - 44- تعمل الحكومة الاسكتلندية حالياً على بناء سجون جديدة وتجديد المرافق الموجودة.
苏格兰政府正在建设新的监狱并修缮现有的设施。 - 146- ويوجد لدى أمين مجلس الوزراء بشأن العدالة في الحكومة الاسكتلندية مسؤوليات مماثلة.
苏格兰政府中的内阁司法部长在苏格兰也有类似的职责。 - 123- أنشأت الحكومة الاسكتلندية جمعية المسنين الاسكتلندية لإسماع صوت المسنين.
苏格兰政府已经设立了苏格兰老年人大会，以表达老年人的意见。 - وتنظر الحكومة الاسكتلندية في الوقت الراهن في مقترحاتها المتعلقة بالسلطات العامة الاسكتلندية.
苏格兰政府目前正在审议其关于苏格兰有关公共部门的提案。 - وتقوم الحكومة الاسكتلندية حالياً بوضع استراتيجية جديدة لمواصلة العمل على تحقيق هذه الأهداف.
苏格兰政府正在制定一项新的战略，以继续落实这些目标。 - وقد أجرت الحكومة الاسكتلندية مشاورات بشأن مقترحات وتعتزم وضع لوائح في هذا الصدد في عام 2012.
苏格兰政府已就提案进行了协商并打算在2012年制定规章。 - وفي ردها على التقرير(12)، استجابت الحكومة الاسكتلندية للغالبية العظمى للتوصيات المقدمة.
在其对该报告的答复中， 苏格兰政府积极回应了报告中提出的绝大多数建议。 - وفي اسكتلندا، ساهمت الحكومة الاسكتلندية في المشاورات بشأن مشروع قانون المساواة بعدد من الطرق.
在苏格兰，苏格兰政府以若干方式在平等法案咨商期间提出了自身的观点。 - وبالإضافة إلى ذلك، كانت الحكومة الاسكتلندية ممثلة في فريقي المملكة المتحدة المعنيين بالمهام المحددة بالمراجع العمرية.
此外，联合王国具体责任小组和年龄参照小组也有苏格兰政府的代表参加。 - 130- تعمل الحكومة الاسكتلندية حالياً مع شركاء على وضع برنامج عمل لإعادة بلورة خدمات الرعاية المقدمة للمسنين.
苏格兰政府正就一项工作方案与伙伴合作，以为老年人重新打造护理服务。 - وتلتزم الحكومة الاسكتلندية بتوفير الانتقال الميسَّر من خلال برنامج الانتقال المجاني بالحافلات في جميع أنحاء اسكتلندا للمسنين والمعوقين.
苏格兰政府承诺通过全苏格兰老年人和残疾人免费乘坐巴士计划来提供乘车优惠。 - وتظل الحكومة الاسكتلندية ملتزمة بهدف المملكة المتحدة المتمثل في القضاء على فقر الأطفال بحلول عام 2020.
苏格兰政府依然致力于完成联合王国政府提出的在2020年前消除儿童贫困的目标。 - 125- وتعمل الحكومة الاسكتلندية على تشجيع مزيد من النساء على التقدم للوظائف في الهيئات العامة في اسكتلندا والأرقام في تحسُّن.
苏格兰政府努力鼓励更多的妇女申请在苏格兰公共机构任职，申请人数正在增加。 - وقد عملت الحكومة الاسكتلندية على إثارة الوعي بالحملة خلال فترة " النشاط ضد العنف القائم على نوع الجنس " التي دامت 16 يوماً.
苏格兰政府在为期16天的消除性别暴力的行动中提高了人们对这场运动的认识。 - وتوفر الحكومة الاسكتلندية أيضا البرنامج الوطني للانتقال الميسَّر للشباب وتقدم التمويل للسلطات المحلية في اسكتلندا للنقل خارج شبكة النقل العام.
苏格兰政府还提供针对年轻人的国家乘车优惠计划，为社区交通向苏格兰地方当局提供资金。 - وفي عام 2010، أصدرت الحكومة الاسكتلندية أيضا مواد أخرى لزيادة الوعي وباشرت الأنشطة الرامية للمنع من خلال مشاركة المجتمع المحلي.
2010年，苏格兰政府还编制了其他宣传资料并且通过社区参与的方式启动相关预防工作。 - وفي اسكتلندا، تشارك وحدة المساواة في مجالات السياسات ذات الصلة في الحكومة الاسكتلندية فيما يتصل بالتقدم المحرز في تنفيذ توصيات اللجنة.
在苏格兰，平等股参与整个苏格兰政府的相关政策领域，推动在执行委员会建议方面取得进展。
如何用الحكومة الاسكتلندية造句，用الحكومة الاسكتلندية造句，用الحكومة الاسكتلندية造句和الحكومة الاسكتلندية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。